天才一秒记住【康妮小说网】地址:https://m.vkni.org
首发:~第2章 宫廷游戏规则一
他道:“意译就是卢米埃·拉罗格。朱就是红色,拉罗格。厚烨,分开解释,一个是很多,一个是火光,连在一起就是光明的意思。”
迪雅娜听说,心中一动。
“红色”、“很多”加“火光”,只会让人联想到无边无际、焚尽一切的大火,一如北欧神话传说中的诸神黄昏。
这个名字还有毁灭、净化和重生之意。
他的名字跟她的一样,一体两面,带有光暗两重含义!
“原来如此如此,拉罗格先生,”克洛德王后道,“您的法语说得真不错,请问您的语言老师是谁?”
“一个意大利籍的传教士,叫利玛窦。他是第一个踏上我们的国土的传教士,有着一头漂亮的金发。为了传教,他穿上了我们的长袍鹤氅,戴上了东坡巾,还按照我们的方式取了新的名字。至于他的本名,我不太清楚。”
都已经猜到穿越,关于来历还是真真假假的比较好。
他可不想上火刑架。
中古时代的法兰西,火焰法庭非常有名。
“您没有跟他学习拉丁语吗?”
按照惯例,传教士们肯定会先教导拉丁语。
“我们有句谚语,叫做贪多嚼不烂。利玛窦神甫会好几种语言和文字,唯有法语听着最优雅。”
听到朱厚烨说法语最优雅,克洛德王后脸上的笑容更加灿烂:“您真是太有眼光了。是的,拉丁语最神圣,但是法语最优雅。”
“哦,谢谢。对了,我有礼物给您。”
“礼物?给我?”
“是的,您救了我的命。如果我的母亲知道了,也会赞同我的决定。”朱厚烨伸手提过旅行箱上的小箱子,道:“这条项链原本是我为我母亲特别定做的,也只有这份礼物配得上这份恩情。”
他就读于盎格鲁法兰西皇家学院文学院预科三年二班。
盎格鲁法兰西皇家学院有这样的规定,所有申请文学院的学生,拉丁语系非英语法语为母语的,要先读一到三年的预科,非拉丁语系的则要先读三到五年的预科。
因为皇家学院文学院的这项规定,使得他那个读哲学的死党兼损友都开始准备学士毕业论文了,他还在预科班挣扎。
文学院预科也要求修学分,什么交际舞、宫廷舞、各种文化节、社会活动,一样都不能少。
学分,就是学生的命根。
为了命根,朱厚烨成了圈子里的女装大佬,这条项链就是为了配那条粉紫色的洛可可蓬蓬裙而特别定做的。
当然,定制这条项链的时候,他也没忘记给自家祖母大人和母上大人分别定上一条极光天女黄金海珍珠项链和一条极光天女海蓝珍珠项链。
不过,
残念,
要不是为了命根,他也不会到处赶活动,也不致于赶上渡轮爆炸,然后穿越到了古代欧罗巴。
从发音来说,这里的人说的是中古法语,虽然发音有些许不同,但是跟现代法语已经非常相像了。
真是谢天谢地!
能沟通太好了!
无法忘记的遗憾提示您:看后求收藏(康妮小说网https://m.vkni.org),接着再看更方便。