天才一秒记住【康妮小说网】地址：https://m.vkni.org
首发：~第163章 筹备基础学校
“哦，为什么？”
亨利八世来了兴致。
朱厚烨道：“这是语言和文字背后的规律的不同造成的。欧罗巴的文字对照语言，其实是语言发音的字符话，也就是说，只要掌握其中的基本规律，会说话，就能读会写，最多也不过是拼写错误而已。而我故乡的文字属于象形字。”
“象形字？”亨利八世不懂。
“举个例子，太阳，用绘画的方式，就是一大一小两个同心圆，因为太阳的光晕是非常耀眼的，所以外面的那一圈不能省略。最后落到纸上，就是外面四四方方的一个口，中间一横。日，太阳。
“而代表方位的，上和下，一长横，代表参考对照物，最开始的时候是用短横表示方位，后来发现这样很容易搞错，所以多了一竖，加强视觉效果。所以现在的上和下，是这样写的。”
朱厚烨一面说，一面写。
他道：“当然，这不是唯一的规律，因为语言和文字都有相互独立又相互影响的演变过程。唯一可以确认的是，我故乡的常用字符超过三万个，需要经过至少十年的时间才能学习完毕。所以，在我故乡，让普通民众掌握读写能力是一件几乎不可能的工作。”
安妮道：“就不能简化这些字符吗？”
朱厚烨道：“可以，有人试过。但是即便是如此，常用字符也超过七千，需要至少五年的学习。”
从扫盲的这个角度来说，英格兰乃至整个欧罗巴的文字属于简易模式，只要会说，经过一系列的训练之后，基本能解决读和写的问题。
而华夏的文字属于地狱级别，即便是简化字大大降低了难度，那也是噩梦级别，更别说繁体字，那根本就是地狱级别。
不过，优点也是很显著的。只要学会，即便是语言发音已经伴随着岁月变迁，变得根本听不懂，但是历史留下来的文献依旧能看懂。
这对文化传承和民族归属感、凝聚力有利。
不像欧罗巴，古代语言和几百年后的语言，根本就是两种完全不同的语种，需要重新学习。而这很容易导致文化断层。
安妮道：“为什么学习七千个字符需要五年时间，学习三万却只需要十年就够了？”
“这是因为这七千字属于基础文字，掌握了这七千个字符，就是等于是掌握了其中的规律。剩下的两万余字符就是不懂其发音，看到它的时候，也能够大致猜出它的含义。不过正确的书写和使用需要时间训练。”
安妮道：“那您愿意教我吗？”
“当然。”朱厚烨道，“不过安妮，你必须给我一点时间，让我先把教材准备好。”
“不能用你为基础学校的教材吗？”
朱厚烨道：“不，那不一样。安妮，如果直接使用那种教材的话，难度太高了。”
“你确定？”
“是的。”
听朱厚烨这么说，安妮学习中文的心更坚决了。
她喜欢挑战。
作者有话要说： 感谢在2021-09-22 21:49:16~2021-09-23 15:00:37期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使：小鱼和小鱼妈妈 10瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！
无法忘记的遗憾提示您：看后求收藏（康妮小说网https://m.vkni.org），接着再看更方便。
