天才一秒记住【康妮小说网】地址:https://m.vkni.org
首发:~第27章 027 给她表现的机会
她的态度公事公办。
薛锦和管胤在她的示意下,把公司的资料分出去。
沈暨南没回应她,只看了一眼左侧的秘书,朝她示意。
女秘书立刻递上一份资料给宋璃,“这是一份关于铁路建设的商务合同节选,请你们团队当场翻译,口述出来。”
宋璃翻开合同扫了一眼,眉心微微皱起。
看来,她运气够不好,拿到的是很麻烦的一段,里面数不清的专业术语。
管胤和薛锦跟过来想帮忙,但一看那合同,都是眼前一抹黑。
台下之前还羡慕宋璃的公司,在屏幕上看到她抽的题,瞬间心里平衡。
宋瑾瑜看到宋璃脸色不佳,心里暗暗幸灾乐祸。这下好了,给她多大的舞台,她就要丢多大的人,全行业都会看她笑话。
“需要时间准备吗?”女秘书问宋璃。
宋璃摇摇头,和女秘书道:“我可以了。”
女秘书皱眉。
这一段是今天准备的所有资料里最难的,并不好翻译。
当时律师拟合同时,整个法务团队都反复查了许多资料确认专业术语,这叫宋璃的却只看了一眼,就打算上阵。
现在的年轻人,还真是浮躁又有点不知天高地厚。
女秘书对宋璃没了好印象,只道:“那请开始吧。”
宋璃开始翻译。纵然都是同行,但宋璃流利的英文出来时,全场都被她纯正的发音和从容的语调所吸引。
女秘书也惊呆了。
宋璃专业术语的词量,在行内也是排得上号的。
入行以来,她每天都会不懈的记下各种新造出来生僻的专业词汇,发音不好时,也会咬着筷子一遍一遍练习。
沈暨南靠在椅子内,锁着她的目光深沉了些。
宋璃今天穿得很正式,头发低低的盘在脑后,白色衬衫下是一条深色鱼尾裙,看起来很专业。
妆化得很淡,很素净,一向温婉柔和的小脸上,此时透着自信和沉稳。
那种很有底气的沉稳,会让人发光,轻易就吸引了满场的喝彩。
和他平时见到的她,有点像,又有点不一样。
“沈总,我觉得这位不错。”宋璃翻译时,沈暨南旁边的人与他低语,完全不掩饰对她的欣赏和赞许,“专业性这么强的,不多见。
“是吗?专业术语的确掌握得不错,但这依赖人工智能完全能完成,也不能算特别的长处。”沈暨南声音淡淡的,顺手翻了一下资料,客观的评论道:“公司规模也很一般。”
其他人,你看看我,我看看你,琢磨老板的意思。
如果是觉得腾峰这公司规模一般,觉得这位叫宋璃的代表也一般,怎么又偏偏把她点出来展现呢?这机会可太难得。
就在大家拿捏不定的时候,沈暨南开口:“这是你们翻译部的事,最终结果你们自己敲定,只需要最后给我一份名单。”
“明白。”
时一提示您:看后求收藏(康妮小说网https://m.vkni.org),接着再看更方便。