那些即将消失的四川方言词汇

第197章 弯刀指四川民间什么刀具?为啥很多人见到的弯刀却不弯?(1/1)

天才一秒记住【康妮小说网】地址:https://m.vkni.org

首发:~第197章 弯刀指四川民间什么刀具?为啥很多人见到的弯刀却不弯?

如果在网络搜索“弯刀”一词,多见一种类似匕首的又略微呈弯曲状的随身冷兵器。

但是在四川地区,“弯刀”通常指用于砍柴劈篾的刀。

有说此刀因刀前端常做成弯形,故称“弯刀”,如蒋宗福《四川方言词汇考释》-弯刀。

但是,在川西坝子土生土长的笔者,没见过这种“弯刀”。我小时候见到的弯刀,都是近似长方形较为方正的刀具。

所以笔者小时候甚感奇怪:为啥弯刀不弯?

下文是一些文献典籍中“弯刀”一词的使用,是否和四川地区的弯刀相同,笔者则不确定。

元·王祯 《农书》卷十三: “锲、,《集韵》通用,又谓之弯刀,以刈草禾,或斫柴筱,可代镰斧,一物兼用,农家便之。” 这段话里的“弯刀”,大抵是图一中的样式?

《十二楼·生我梦》 第二回: “弯刀撞着瓢切菜,夜壶合着油瓶盖。”

清·刘省三《跻春台》卷四《蜂伸冤》: “命徒去看,徒只十二岁,见头骇呆,师问不答,提灯出看,喊又不动,将就手中弯刀用背向肩上一打,随时倒地,血流而死。”

《今古奇观》卷四五: “却去那桶里取出一把削桶的刀来,把沈秀按住一勒,那弯刀又快,力又使得猛,那头早滚在一边。”

《续济公传》第一百一十六回: “只见韩毓英手拿绣弯刀,飞步进宫,后面跟了两名侍卫,徐家父子吓得目定口呆,就同呆了样子。”这里的弯刀,则应该是略微弯形的冷兵器了。

四川地区关于“弯刀”的童谣和歇后语

一、童谣《胖娃胖嘟嘟》

胖娃胖嘟嘟,骑马赶成都。

成都又好耍,胖娃骑白马。

白马骑的高,胖娃耍弯刀。

弯刀耍得圆,胖娃吃汤圆。

汤圆吃得多,胖娃屙坨坨!

二、歇后语

月亮坝头耍弯刀——明侃(侃谐音砍)

月亮坝头耍弯刀,字面上指在明亮的月光下用弯刀砍来砍去(即耍刀动作),简称“明砍”。运用中,“砍”谐音侃大山的“侃”,“明砍”即谐音“明侃”,即是四川方言词汇“明说”,即明白地说,有话就直说,不要弯弯绕绕的;或者有话不说打肚皮官司,让别人觉得不直爽。

灶门前的弯刀--耍不出门

灶门前(“前”发音阴平一声,同“千”音),四川方言“厨房”的方言称谓。灶门前的弯刀--耍不出门,指“弯刀”作为家里普通的小型刀具,用于家里日常砍柴劈篾,而不能用作追击盗匪等的武器。

故“灶门前的弯刀,耍不出门”在四川方言中引申为形容人窝里横,到了外面就成了窝囊废。

笔者记忆中“弯刀”在农村的主要功能

一、用于砍竹子、划篾等

农村改革之前,川西坝子多是土墙草房子。土墙就不说了,草房子的房顶主要就是用竹子做屋顶骨架,最后盖麦草(小麦秸秆)。除了整的竹子做骨架,还要用弯刀把竹子划篾,用于捆扎。

另外,还有很多竹制品,都需要用到竹篾、竹条、竹片等,主要的工具,就是弯刀。

二、用于砍伐小棵的树木、杂木

砍大点的树木用猫儿(斧头),砍小点树木、杂木,用弯刀更方便省力。

三、用于制作一些玩具

过去农村可没有钱给小孩买玩具,一些常见的玩具都是大人给小孩制作,或者大孩子自己动手制作。例如:牛儿(陀螺)、竹蜻蜓、滑板车、竹签、鱼竿等。制作这些玩具大多离不开弯刀。

巴蜀散人提示您:看后求收藏(康妮小说网https://m.vkni.org),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

他和她们的群星
他和她们的群星
这是最好的时代。两大阵营斗而不破,通向“新大陆”的大门已经开启,探索与开拓,勇气和光荣是整个银河的底色。这是最坏的时代。地球人们忘却了独立之父们披荆斩棘的艰辛和骄傲,沉迷于文恬武嬉的虚假繁荣中,即将坠入深渊而不自知。这是奇迹降临之前的时代,泰坦舰穿梭星海,灵能者漫步虚空,利维坦们在恒星背后的阴影中苏醒。远古留下的意志,不仅是遗产,还有考验,甚至净化。这是大时代的前夜。晨曦的龙女正在假寐,无骨只眼
流血的星辰a
萌娃四岁半的下山小道士小焉宝叶灵焉
萌娃四岁半的下山小道士小焉宝叶灵焉
不靠谱的师父,撒泼耍赖哄骗小徒弟的符箓也就算了, 自己着急跑路,把三岁半的小奶娃独自一人赶下山去寻爹娘, 还得肩负给道观发扬光大的责任?! 这不妥妥的坑娃吗! 小萌娃身背破布袋,脚踏传送符,所到之处万鬼瑟瑟发抖。 一张普普通通的拘鬼符,阎王你怎么来了? 阎王:你把我拘来的。 嗯?画错了? 一张普普通通的五雷符,天雷,咔嚓!咔嚓!山被劈两半了。 嗯?又画错了? 小焉宝:不识字可真吃亏,杀鸡用牛刀!
佚名
源能新起
源能新起
关于源能新起:蓝星,一个存在生命的星球,存在宇宙中的隐藏地域,一次宇宙的震动,彻底把蓝星暴露出来,宇宙中的源能疯狂涌入蓝星所在的各个星球,这一天蓝星所在的星域,因为宇宙源能的覆盖彻底改变。
起风的蓝天
大秦:夺笋呐,祖龙偷听我心声!
大秦:夺笋呐,祖龙偷听我心声!
【爆笑+斗智】本书以搞笑为主,历史为辅,不是生硬的史记。秦始皇偷听加和主角的斗法互损日常。我不坑你,对不起你。我若坑你,损你利己。本书的宗旨只有一个,那就是,逗乐读者,饿垮熊猫,要是不达目标,算我水平不高!
毛神大大
病娇啊,可是我想拯救一下诶
病娇啊,可是我想拯救一下诶
关于病娇啊,可是我想拯救一下诶:星野悠穿越了,根据原主的记忆发现,现在他的身份竟然是个渣男,同时跟四个女孩正在谈恋爱,而且她们互相不知道身份,是个不折不扣的时间管理大师。而前世身为纯爱战神的他根本无法接受现在的身份,想要跟她们坦白并断绝来往。起身时发现手里一本恋爱笔记,翻看发现上面竟然写着自己去找同桌坦白的未来推演。星野悠:“……”
疯狂的不良人