我的那三年

第14章 (十四)(4/4)

天才一秒记住【康妮小说网】地址:https://m.vkni.org

首发:~第14章 (十四)

“是泰戈尔写的,是一首情诗。”

“啊?”我小声凑到她耳边,像做了亏心事,“林女士怎么可能允许写情诗。”

“是《飞鸟集》里的诗,算是名著。”

“噢,这样啊,不过我感觉就算不是名著,估计也不会怎样,毕竟是学神,他干什么林女士也不会生气的。”

“这一刻,我感到你正注视我的心,像那清晨阳光中的静谧,落在已收获是寂寞的田野上。”

“哇塞,听起来好美1

“别急着夸我,这不是我翻译的,这是……这是我刚刚去问了林晨,他告诉我的译文。”

“这样吗?”

“嗯。”裴胜男的脸颊发红,我还是第一次在她镇定如磐石的脸上看到这样的颜色。

而且,越看,脸蛋越红。

她低着头,神情十分不自在。

在这个时候,我还是当作没看见好了。

沉默了一小会儿,裴胜男又抬起头指了指另一句诗,“其实,在意境上我觉得这句更美。”

“letlifebebeautifullikesuhlikeautumnleaves”

“让生活像夏天的花一样美丽,死亡像秋天的树叶一样?”

这句话我勉强可以看懂!

“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。”

“碍…”刚刚我的翻译简直是处刑现常

“也是林晨告诉我的。”

“嗯?”

“刚刚我去问他,他很耐心地把英文和翻译都告诉了我,看到我很感兴趣的样子,还说,明天把《飞鸟集》带来借我看看。”

“真的吗?那你看的时候,我也跟着看看1

“好。”裴胜男说完话,脸颊又红起来,而且这次,程度更甚。

我看着她,越看越觉得不对劲。

一个想法在我脑中升腾而起。

fanfan提示您:看后求收藏(康妮小说网https://m.vkni.org),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

烂人真心
烂人真心
很多时候文歌舒想开了,觉得和徐漾分开就分开吧,否则总是这么内耗生活还有什么意义?可有时候又想,如果真的分开了,这往后的日子再没有他,又该怎么办?
堰晗
娶妻旺夫系统,我家娘子都是绝世女帝
娶妻旺夫系统,我家娘子都是绝世女帝
李翰穿越到大炎王朝了,成为了大炎的六皇子。开局既被一个女土匪给绑到了山寨当压寨夫君,激活了娶妻旺夫系统!只要征服不同等级的美人,将其变成自己的女人,便可以收获自己的奖励!顺利从山寨脱身之后。他原以为可
丛林霸王
重生在将军榻,勾人丫鬟被强制爱
重生在将军榻,勾人丫鬟被强制爱
【古代言情+妩媚丫鬟+清冷疯批将军+从头宠到尾+打脸+爽文】江梨是商户之女,娇软可人,胸大腰细,奈何家道中落,被大将军买回府,想娶她为妻。可她对未婚夫一心一意,宁死不从,听了贴身丫鬟的怂恿,一直想尽办
佚名
回归豪门,真千金她又又又被陷害了
回归豪门,真千金她又又又被陷害了
我是真千金,回归豪门后,却被赶出了家门,全都是因为假千金的陷害。真千金又怎么样?假千金才是家人心中的宝贝。我两行泪水不自觉流淌出来。我没有偷东西,没有陷害她,更没有想抢她的未婚夫。可是没有人相信我。爸
佚名
顶级豪门
顶级豪门
【官二代+神豪+打脸+校花+反派+爽文+多....】江林穿越到平行世界,开局喜提一位狂热的追星女友。来不及感慨老天有眼,对方就穿着自己斥巨资买下的婚纱跑去参加某流量小生的演唱会??!“我终于嫁给了我的
佚名