我的那三年

第14章 (十四)(4/4)

天才一秒记住【康妮小说网】地址:https://m.vkni.org

首发:~第14章 (十四)

“是泰戈尔写的,是一首情诗。”

“啊?”我小声凑到她耳边,像做了亏心事,“林女士怎么可能允许写情诗。”

“是《飞鸟集》里的诗,算是名著。”

“噢,这样啊,不过我感觉就算不是名著,估计也不会怎样,毕竟是学神,他干什么林女士也不会生气的。”

“这一刻,我感到你正注视我的心,像那清晨阳光中的静谧,落在已收获是寂寞的田野上。”

“哇塞,听起来好美1

“别急着夸我,这不是我翻译的,这是……这是我刚刚去问了林晨,他告诉我的译文。”

“这样吗?”

“嗯。”裴胜男的脸颊发红,我还是第一次在她镇定如磐石的脸上看到这样的颜色。

而且,越看,脸蛋越红。

她低着头,神情十分不自在。

在这个时候,我还是当作没看见好了。

沉默了一小会儿,裴胜男又抬起头指了指另一句诗,“其实,在意境上我觉得这句更美。”

“letlifebebeautifullikesuhlikeautumnleaves”

“让生活像夏天的花一样美丽,死亡像秋天的树叶一样?”

这句话我勉强可以看懂!

“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。”

“碍…”刚刚我的翻译简直是处刑现常

“也是林晨告诉我的。”

“嗯?”

“刚刚我去问他,他很耐心地把英文和翻译都告诉了我,看到我很感兴趣的样子,还说,明天把《飞鸟集》带来借我看看。”

“真的吗?那你看的时候,我也跟着看看1

“好。”裴胜男说完话,脸颊又红起来,而且这次,程度更甚。

我看着她,越看越觉得不对劲。

一个想法在我脑中升腾而起。

fanfan提示您:看后求收藏(康妮小说网https://m.vkni.org),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

万古混沌至尊
万古混沌至尊
混沌初开,唯我独尊。浩然正气贯长虹,斩妖除魔以正道!守护全世界,守护自己最爱的家人,谁若动他们,我必灭之!男主冯文俊,原是轩辕氏族的少主,名为轩辕辰。因万年前大劫,被父亲注入混沌之力,作为人族炎黄后裔
水木流云
重生06:开局拯救倾城美女姐姐
重生06:开局拯救倾城美女姐姐
张源被诬陷奸杀大姨子,含冤入狱二十年,临死前才发现,这一切都是被挚爱女友和她男闺蜜联手算计的。重生回到2006年。再次遇到倾城绝美的大姨姐…他选择拼尽一切拯救她,并开启复仇之路。他翻手为云,覆手为雨。
纯纯的小叶
妈咪不恨嫁,总裁爹地别追了!
妈咪不恨嫁,总裁爹地别追了!
世人皆知,唐家千金和慕氏财团的继承人自幼就有婚约。二人青梅竹马,两小无猜,是羡煞所有人的一对金童玉女。圈子里的人都默认他们会结婚,唐思雨也是这么认为的。直到慕飞和别人赤裸在床上,又将她丢在婚纱店去找那
上官娆
风天尊之黑玄珠
风天尊之黑玄珠
关于风天尊之黑玄珠:荒古大陆北秦国一代天骄北玄门少门主独孤风,被门内奸人废丹田,打成重伤,丢入湖中,绝境逢生触发至宝黑玄珠,入密境遇万年老祖自此人生开挂,实力快速提升,强力复仇后,经历种种奇遇,振兴宗
古月之峰
我死后,嫡兄们都疯了
我死后,嫡兄们都疯了
前世,唐卿卿用尽所有力气,仍得不到父母和兄长们的认可。还被嫡妹和渣男陷害致死,惨烈收场。重活一世,她绝不重蹈覆辙,那样冷心冷情的家人不要也罢。就在她决绝离开后,兄长们却都后悔了。纷纷追妹火葬场。唐卿卿
君如月