法句经译注

双要品法句经第九(二十有二章)(2/2)

天才一秒记住【康妮小说网】地址:https://m.vkni.org

首发:~双要品法句经第九(二十有二章)

能吐毒态,戒意安静;降心已调,此应法衣。(十)

以真为伪,以伪为真,是为邪计,不得真利。(十一)

知真为真,见伪知伪,是为正计,必得真利。(十二)

盖屋不密,天雨则漏;意不惟10行,淫泆为穿11。(十三)

盖屋善密,雨则不漏;摄意惟行,淫泆不生。 (十四)

鄙夫染人12,如近臭物;渐迷13习非,不觉成恶。 (十五)

贤夫染人,如附香熏;进智14习善,行成洁芳。 (十六)

造忧後忧,行恶两忧15。彼忧惟惧,见罪心慷16。(十七)

造喜後喜,行善两喜;彼喜惟惧,见福心安。(十八)

今悔後悔,为恶两悔;厥17为自殃,受罪热恼18。(十九)

今欢後欢,为善两欢。厥为自佑,受福悦豫19。( 二十)

巧言多求,放荡无戒,怀淫怒痴,不惟20止观。聚如群牛,非佛弟子。( 二十一)

时言(21)少求,行道如法,除淫怒痴,觉正意解,见对不起(22),是佛弟子。(二十二)

注释

1心:古人把心看作是思惟的器官,进而引伸为思惟本身。现代语言中与之相通的便是识。

2心尊心使:心为至尊,犹如君率臣而统领六识。心为使动者、创造者。

3车轹:火车碾过。轹,车轮走动。

4拘愚:局限於愚昧。

5愍达:即敏达,快捷地理解、明了。

6愠:怒也。

7靡草:使草靡。靡,倒下。

8如风大山:风,名词当动词用,风吹。

9不应法衣:即是说与身上的袈裟不相配。应,适合、相称。

10惟:只、仅仅,引伸与某某一致。

11为穿:被某某所穿透。

12染人:影响他人。

13渐迷:长时间地在不知不觉中陷於迷惑。

14进智:增进慧智。

15行恶两忧:作恶之人今生来世都有忧愁,故曰两忧。

16慷:音ju,羞愧、恐慌。

17厥:其,指示代词,代上文为恶这件事。

18热恼:即烦恼。烦恼生躁发热,故曰热恼。

19悦豫:即愉悦。

20惟:谨守,一心一意追求。

10时言:说话适时,时机恰当。

10见对不起:见对,看到相异的,矛盾的一方;不起,不动心。

佚名提示您:看后求收藏(康妮小说网https://m.vkni.org),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

穿越古代,一不小心遇到郡主
穿越古代,一不小心遇到郡主
某战区飞行员公孙毅,在一次执行任务中,飞机意外飞进迷雾,醒来时发现自己穿越到古代的大乾国,这里奸臣当道,争权夺势,刀兵四起,民不聊生,公孙毅在不知不觉中被卷入了纷争,励志要平四海之兵乱,救黎民之水火.
会搬家的土豆
她算命太准,百亿前夫每天在破防
她算命太准,百亿前夫每天在破防
关于她算命太准,百亿前夫每天在破防:修真界大师姐时娓,天赋最高、最能闯祸、甩锅一流,一众心眼子全用在师弟师妹长老身上。一朝穿越现代纪岄身上,霸总傅祁开局提出离婚。时娓打眼一瞧,啧,这是个人傻钱多眼瞎的
沉默的舒
深夜邮局:致命邮件
深夜邮局:致命邮件
普通男大学生祝响因为拆了个快递就被拉入一个隐藏在深夜中的邮局,要完成十次邮差任务才能脱离这个地狱。每位邮差都在邮局中挣扎求生。诡异公交,殉情别墅,惊魂校园。一次次经历让他逐渐接触到世界的真正模样。山中
奇怪的直男
恰好对你心动
恰好对你心动
关于恰好对你心动:温书玥因为一局游戏找她哥帮忙,要忙事情的温哥哥随手把手机给自己的好友,沈清安拿着手机一头雾水,这个我要怎么办?几分钟后。“哥,你在干嘛?”“哥,你听到我说话了吗?”“哥?”沈清安:“
魁杓
除我之外,全师门都是虐文主角
除我之外,全师门都是虐文主角
乌竹眠死后,师门零落。师尊身中奇毒,双眼失明,修为尽废,昏迷百年不醒。大师兄被打入混沌魔渊,彻底堕魔,被正道喊打喊杀。二师姐下落不明,近百年不见踪迹。三师兄被白月光挖去灵骨,练成了无情无欲的傀儡。小师
一池星