第十一章(2/2)

首发：~第十一章

“已经建好了初步模型，我们输入龙夏文字，点击转换可以转化为星际语……”

“做好了？”程序人员刚刚说完，郭文星走进语言基地。

“郭军长！”众人连忙敬礼。

“不用。”郭文星示意众人各忙各的，接着走到程序人员旁边：“翻译模型可以用了？”

“可以了！”

程序人员输入【今天九月五号，非常晴朗的一天】，点击转换。

转换按钮停顿了两秒，后面出现了一行特殊文字：【xxxxxxx】

郭文星拿起打印出来的文字字典，一个符号一个符号的查找：‘九月’‘非常晴朗’‘一天’……

星际文字跟龙夏文字的书写规律不同，他一个词一个词的翻译，这些确实是输入出现的文字。

“精准度怎么样？”郭文星十分满意问。

“我们跟秦指挥发来的视频进行过比对，精准度98以上。”

秦雁情况特殊，经过前期沟通，被任命为研究小组特别指挥员。现在除了部分高层，其他人都不知道秦雁真实身份，大家看的都是处理好的视频。

“好！”郭文星开心的看着文字模型，继续问：“翻译软件什么时候可以弄好？”

“最晚明天早上！”

蓝星十年前就已经有了成熟的双语翻译，语音输入等软件。这次大家能这么快破解文字规律，也是得益于成熟的文字转换系统。

“非常好！”郭文星笑容咧到了耳根。

现在825小组已经在网站选出了30篇小说。因两个世界文字不通，原计划里，他们会把小说发送给秦雁，秦雁一篇篇的语音输入到星网。

这个工作看着简单，但每日的更新量太大了，加上后期源源不断小说，很难靠人力完成。

现在语言小组研发了翻译软件，这将是飞跃性的提高！

“报告！”激动中，一个助理人员大声禀报。

“怎么了？”

“秦指挥来电话了。”

郭文星顾不得其他，连忙回到办公室。

“圣托里的环境比较阴冷，这里外星人不多，主要以贝纳人为主……”十分钟后，k320员工宿舍，秦雁说着自己的圣托里之旅，她是下午五点回的矿区，需要一些交接工作，直到现在才有时间回宿舍。

“有没有遇到意外？”郭文星听对方说完后问。他们跟秦雁一样，非常担心这次体检会有什么意外。

“没有意外。”秦雁回来途中特意在星网上比对过体检单，根据体检单数据，自己跟旧人类有95的相似，这种程度甚至超过一些旧人类的本土种族。

“那就好。”郭文星长舒口气，难得的轻松：“研究组这里有一个惊喜。”

“什么惊喜？”秦雁好奇。

“语言小组研发了星际翻译软件。”郭文星没有卖关子的道。

“真的？”秦雁确实感受到了惊喜！她这次除了识字笔，也买了不少星际版的润喉片，就是打算长期朗读小说，没想到基地研究出了翻译软件！

“现在只是初步研究，前期可能会有一些语法上的错误。”郭文星提前打预防针道。语言小组虽研究出了星际文字，只是一门语言的研究过程肯定有纰漏，他们只有不断的分析视频才能减少错误。

秦雁听完，突然道：“我这里有一支识字笔。”

“什么识字笔？”

她把刚买的识字笔拿出来。

这是一个类似于电子词典的识字笔，这里面总结的星际语方法，学习起来比星网上的还要方便。她发音不标准，但在回来路上，已经学习了二十个星际符号……

在接下来半小时里，秦雁认真演示识字笔。

郭文星将演示视频同步发到语言小组。

“好！”邹庆春看着视频如获至宝。每种语言都有一定的规律，他们找到了星际文规律，但有一些细节一直不通畅，此时看着星际的文字归纳，大家都有一种瞬间通畅的感觉。

“程序小组的数据模型需要改一下，最快后天晚上做好。”现在语言小组需要重新修正软件，后天晚上已经是最快的速度。

“我会先注册一下星网账号。”秦雁心里有底气的道。

“好。”

双方又聊了一会儿，秦雁突然问：“你相信我说的？”

两人通话了一个月，郭文星没有明说，但在之前沟通中，她明显能感到对方话语中的警惕，她理解这种警惕，要是换位思考，自己肯定跟对方的做法一样。

她已经习惯跟对方的聊天节奏，今天突然发现，对方好像没有之前防备了？

“我只遵从工作。”郭文星没有明确回答，但确实试着相信秦雁。别的不说，一门新的文字语言不是任何人可以伪装的。