从1983开始

第三百零八章 论战(2)(2/2)

天才一秒记住【康妮小说网】地址:https://m.vkni.org

首发:~第三百零八章 论战(2)

目前的影视作品确实存在地域差异,那老兄认为消除差异的方法,是普通话和挖掘社会共性。

先说说普通话。

这几日我去拜访了一位老先生,他主持过语言文字的改革工作,说遇到很多实际问题。

比如,戏曲中如何推广普通话?

工作组的意见是,传统的地方戏曲如粤剧、越剧等,可沿用方言,不然就没有传统特色了。新编的戏曲节目,要尽可能推广普通话,减少方言。

再如,书法如何做到汉字规范化?

意见是,作为书面交际工具,应严格遵守规范。至于书法艺术,可以百花齐放,不能强求一律。

而小组对影视剧的态度,要求少用方言,有些可用可不用的,应力求不用。

由衷佩服这位老先生和当时的工作小组,他们给了艺术足够的缓冲空间,没有一棒子打死,强制要求影视作品规范化。

首先我完全支持对普通话的普及,但反对将艺术作品一刀切。

我也参与过《便衣警察》,那里面都是普通话。因为是正剧,风格严肃。

胡同说方言,因为是情景喜剧,轻松幽默。影视剧要刻画人物,突出效果,方言是一种表现手法。

于兰姑说武汉话的感觉,就是比说普通话好。何况她说的也不是纯正方言,我要求她贴近普通话,就是为了让观众听懂。

还有现在提倡类型剧,比如拍一部警察剧,警察抓了犯人,一问外地农村的。你说他是字正腔圆的普通话好?还是带点口音更生动?

或者直接问一句,为什么越剧电视剧、黄梅戏电视剧可以有,胡同却不能说方言呢?

我觉得要有个态度,不能为了刻意而刻意,说什么合适,那就说什么。

再谈谈共性。

那老兄的观点有些绝对,不是挖掘出共性,就能打破地域隔阂,看的还是质量。

我们谈影视剧的地域性,其实根子在整个社会,它是随着社会生产力和科技的发展而改变。

对世界的认知很重要。

一个土生土长的北方农村人,肯定听不懂粤语,但他上了学,步入社会,接触各种各样的事物,比如港台音乐,他可能流利的唱出一首粤语歌。

同样,一个南方长大的孩子,到北方上大学,同学们来自五湖四海,各有各的习惯。这些东西在一起交融、了解,他的认知就不局限在家乡那一块。

或者两个城市的人互不相识,但用计算机发送邮件,成为了朋友。

这就是生产力发展的结果。

当火车越来越快,坐飞机的人越来越多,去趟省城不用再酝酿半个月,说走就走……天南地北的人和信息互相交流,地域间的屏障很容易被打破……”

十年代,影视剧存在这个毛病。

早期的冯氏贺岁片过不了长江,南方观众对京味儿幽默不感冒。后来社会水平越来越高,信息时代,冯裤子还是玩那点东西,南方观众却爱看了。

当然《老娘舅》、《外来媳妇本地郎》之类,外地人真的看不懂。

……

某大院,又一个戴眼镜的大领导读着报纸。

五十多岁,刚管这摊工作不久,主要就是电影、电视剧、新闻报刊什么的。

他读的很细致,笑道“这个观点很有意思,能从这个角度来阐述地域文化差异。”

“也不算新鲜,托夫勒在《第三次浪潮》里就写过,计算机的出现让人类慢慢进入信息社会。这个许非,顶多套用了一些理论。”秘书道。

“那也很难得啊,文艺界会拍戏的人不少,会拍戏还有想法的人不多,尤其还这么年轻。《第三次浪潮》传入国内好几年了,就没见文艺界有人读的。以为跟他们没关系么?大错特错……”

领导简单提了两句,就转向别的话题。

秘书却心里有数,这是记着了。

睡觉会变白提示您:看后求收藏(康妮小说网https://m.vkni.org),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

极品小姑不逃荒,进深山,猎猛兽!
极品小姑不逃荒,进深山,猎猛兽!
(种田+系统+养娃+无cp+日常家长里短+深山打猎+从无到有)周娇娇穿越了,穿成了人嫌狗憎的扶夫魔,无痛当娘三个娃。狗夫君眼见当官有望,立刻想要休掉糟糠妻。周娇娇欢欢喜喜卷起袖子就是干,用空间席卷前夫
小锁
错嫁随军,禁欲大佬宠妻上瘾
错嫁随军,禁欲大佬宠妻上瘾
【系统+先婚后爱+男主他超爱】江茉莉穿成了年代文里的恶毒继妹。书中,原主的娃娃亲对继姐江晴一见钟情...
流光柒色
开局成神,绝美校花爱上我
开局成神,绝美校花爱上我
终极舔狗陆尘重回被校花女友诱逼签捐肾协议的那一天,果断打脸狗男女,在重生提升各种能力的加持下,一首《像我这样的人》轰动娱乐圈,开‘校花’奶茶连锁店风靡全国……多年以后,陆尘慕然回首,看着众多千娇百媚的
炎之克里斯
操劳主母惨死,重生归来灭了侯府
操劳主母惨死,重生归来灭了侯府
将军府嫡女楚瑶下嫁没落侯府,操劳侯府内宅,为夫君铺就青云路。不成想,初入内阁的夫君过河拆桥,为得首辅之位,献祭将军府。楚瑶父兄冤死,她自己死在养女手中。可怜她一直被侯府众人欺瞒、利用。她不甘啊。重来一
冷月无忧
龙妙音萧凡
龙妙音萧凡
萧家长子是个废物,被弟弟打个半死后送到个丑八怪的床上,来换取修炼资源。他却绝处逢生,意外激活了诸天至宝:周天行斗图!每击碎一颗星辰都会获得灵丹妙药、武功秘籍——从此,这个人人看不起的废材赘婿,走上了逆
佚名