禁区之狐

第一百五十章 胡莱角色歌(2/2)

天才一秒记住【康妮小说网】地址:https://m.vkni.org

首发:~第一百五十章 胡莱角色歌

他这么说了之后,引来不少维杰斯顿球员的嘲笑,而前锋约翰·乔就在其中。

现在他盯着面带微笑的胡莱,却一点都笑不出来。

因为他们真的回来开球了!

最开始以为利兹城是小丑,现在方知小丑其实是他们……

但比赛才刚刚开始,你们虽然先进了球,可我们也有了足足九十分钟来反击!

约翰·乔攥紧了拳头,凝神盯着胡莱的身影。

很多人都会觉得开场就丢球是一件很沮丧的事情,但约翰·乔却能够从消极的事情中看到积极的一面。

这并不会打击我们的士气,恰恰相反,利兹城这个羞辱一般的进球方式必将激起我们的斗志。那么接下来……比赛才刚刚开始呢,利兹城!

就在约翰·乔心里这么想的时候,他听到身后北看台方向突然有歌声传来。

※※※

在利兹城球员们跑回自己半场时,距离进球已经过去了两分钟,大家最开始的激情逐渐消退,看台上利兹城球迷们的欢呼声稍歇,大家都在等待着重新开球,佛兰德球场较之刚才安静了许多。

于是那歌声在这样的环境下显得特别突出和清晰。

“whatagoal?”(这么漂亮的球是谁进的?)

仿佛是有人在大声询问。

接着便有更多人大声重复问道:

“??”(是谁?是谁?是谁是谁是谁?)

“hulai’swhatagoal!”(这么漂亮的球是胡莱进的!)

有人高声回答了这个问题,接着更多人开始高呼:

“!!”(是胡!胡!胡胡胡!)

(注1)

当歌声响起时,很多人并不在意,但等他们听到这里,几乎都笑了起来。

这首歌他们很熟悉,本身就是一首搞笑的歌曲,原名叫《》(是谁放的狗?)从歌名就能够知道这不是什么正经严肃的歌歌声中的“!”其实是模仿狗的叫声来着。

没想到竟然有人把这首歌改编成了唱歌胡莱的加油歌,这可真是……所以胡莱是狗吗?

别人都是关门放狗,利兹城是关门放胡莱?

就连刚刚丢了球导致情绪低落的维杰斯顿的球迷们听到这歌声,也都忍不住笑出了声。

笑声在看台上蔓延,并且传播到了球场上,以及球场边的替补席、教练席。

当他们听到那像狗叫一样的歌声时,都忍不住咧开了嘴。

查理·波特还对胡莱挤眉弄眼,示意他听歌。

笑声越来越大,越来越明显,几乎盖过了歌声。

而此时在北看台上的“白玫瑰”成员们都听见了哄笑声,知道他们这首奇奇怪怪的歌正在遭受无情的嘲笑。

但……

反正我们都被嘲笑了,反正都这样了,那就干脆唱得更大声吧!

大卫如果这是你想要的“震撼全场”,那我们还真是“震撼他妈的全场”了!

“白玫瑰”球迷们怀着“破罐子破摔”的想法,扯着脖子在看台上继续高声重复这几句歌词。

“whatagoal?”

“??”

“hulai’swhatagoal!”

“!!”

魔性洗脑的歌词和旋律在球场上重复回荡,竟然有人跟着一起“!!”起来……

※※※

注》这首歌对这本书影响深远,因为主角名字就是来自于这首歌的空耳名字《胡来的左手》。

所以当初在给主角起了这个名字之后,我就已经决定把这首歌用作胡莱的角色加油歌了。

风格也和胡莱本人的特质高度契合,可以说是天作之合!

毕竟胡莱是真的狗嘛……

不过因为我本人是个英语白痴,为了硬凑原歌词的谐音梗,当初在群里请教了一些读者朋友们,最后总结得出这么一个版本。可能语法或者释义上和中文翻译不是完全贴合,但就是那么个意思,大家能够理解就行。

林海听涛提示您:看后求收藏(康妮小说网https://m.vkni.org),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

狂傲仙尊
狂傲仙尊
一代仙尊转世重生,会炼丹、会制符,倍受欢迎......萝莉、御姐环绕,漫步花丛。狂傲仙尊扮猪吃虎,再临巅峰!
何安下
顶级赘婿
顶级赘婿
他是商业界最神秘的天才,他是身家过百亿的超级富豪,然而,却因为身世被家族无情驱逐,因为老婆的恩情选择入赘,在没有夫妻名分的前提,隐姓埋名地当废柴三年!但今天,他要崛起了,因为世界已经不 予许他再低调!8w0-63033
梦想旅行家
仙魔神帝诀
仙魔神帝诀
九转帝境的江世官炼化全部修为,成就天下第一圣体! 因七封婚书离开仙魔岭,踏上征途。 一念成仙,一念成魔,仙魔神帝现世! 曾经他以帝王之姿在万万人之上! 如今重走来时路,依然尽显强横帝姿! 何为仙?何为魔?我要这天下,为我臣服!
坤字书生
快穿:系统非要必我拆CP
快穿:系统非要必我拆CP
成为炮灰的第一天,搞事业。 成为炮灰的第二天,搞事业。 成为炮灰的第n天,搞事业…… 系统看不过去,小声逼逼:“大佬!别忘了我们的口号,拆cp!” 拆cp?搞钱搞事业不香吗?成为人生赢家不香吗? 顾陌:“别叭叭,你行你上!”
佚名
我有道观通异世
我有道观通异世
失业后,姜闻继承了家里的道观。 在发现自家道观能够通往另一个世界后,姜闻准备安心的做个倒爷。 却未曾想到,偶然之间窥见了世界的另一面。 妖龙腾雾,兴风作浪。 邪佛称祖,食心吞肉。 十万里荒山,尽是白骨累累。 咏诵黄庭经,修道三清殿。世上怎堪凡尘破,唯我红尘仙。
小镇售票员