天才一秒记住【康妮小说网】地址:https://m.vkni.org
首发:~第18章 第18章
因为身体底子强健,裴殊度的伤势恢复得很快。
阚家老夫妇得知他是魏国兵将之后,愈加奉若上宾、悉心照料,自是不在话下。
过得数日,阚家的二儿子也从商道上返回,带了些胡商给的药材。阚大娘挑了几味村医提过能补气养血的出来,赶着熬了肉汤端给病人。
寄瑶感激不尽,接连几日也在帮忙誊写跑货文书,此时抽出时间,从旁指点阚二郎。
西域商道上各国货商云集,跑货时涉及的文书却一般只用一国语言,以至于有时交流不畅,只能闷头吃亏。
寄瑶摊开桌案上的几页公文,对阚二郎道:“阿嬷说,你与你兄长时常受雇于胡商,我把你们的身份文书用波斯文和吐火罗文各写了一份。”指着纸页上几处地方,“这里,是你们的姓名籍贯,跟胡人签契时,注意核对这些字迹。”
阚二郎从前因为看不懂胡商契约内容,吃过大亏,眼下有了可参照的文字,自是欣喜不已。
寄瑶按照他们从前跑货的单据,把里面常用的货物名称、价钱、工钱等词汇,都用汉文和胡语逐一译过,也一并交给了二郎:
“我想了想,授人以鱼,不如授人以渔。与其帮你们誊写文书,不如把这些文书的格式和常用词都教给你。这样,以后你们再遇到需要动笔的时候,就能自己写了。”
阚二郎十七八岁的年纪,人生得机灵,也乐意学新东西,闻言正中下怀,坐到寄瑶身边,仔细听她讲解文书的格式。
一来二去的,也时不时提起自己跑货的经历见闻。
“雍凉一带走河西道、跟胡人做买卖的商队很多,但有胆量一路出关过北新道,直接跟那边的波斯客商做交易的,就少了!”
他瞧寄瑶年纪不大,却十分精通胡语,不觉又是羡慕又是敬重,热心肠地帮她谋划起财路来:
“要是像你这样的,通胡语,能直接跟波斯客商讨价还价,贩回来那些波斯琉璃、毛毡、胡粉,卖到长安,价钱一下子就能翻出十数倍甚至百倍!”
寄瑶执笔淡笑,“可我是女孩家,怎能去做买卖?”
“怎么不能?西域商道上,女子当家的多了去了,以前的嚈哒国还时兴一妻多夫呢!”
阚二郎是生意人思维,一算起盈利来,语气就不由得越来越激动:“你要实在不想自己在外面跑,也可以雇个马队的管事,谈好了商契就让他去接头交货!”
沈姑娘人美心善又聪明,要是能看得上自己,那他宁可少收点工钱,也要接这活儿!
寄瑶誊写文书的动作顿了顿,思索着阚二郎的提议,不觉若有所思。
这时,有男子略显低沉的声音,自身后传来——
“不必了。我俸禄尚可,还不需要她出门赚钱。”
两人循声回首,见裴殊度立在内屋门口,脸色尚有些病后的苍白,目光却已恢复了往日冷锐。
阚二郎愣了下,似被裴殊度身上那种强大的压迫感所慑,不自觉地便讪讪地站起了身。
阚大娘也端了碗从屋中走出,嫌弃地瞪了二郎一眼,数落道:“你个浑小子在瞎说个啥?人家军爷是保家卫国的英雄,娘子也是正正经经的官家娘子,能稀罕赚你那几个钱?”上前拧了把儿子的耳朵,“赶紧去厨房给我劈柴去!”
寄瑶扭头看了眼裴殊度,又移回视线,没作声,继续执笔誊写。
她心道,人家又不知道你年俸多少,若真只是烽燧上的官差,饷银自是不比贩货来的多,好心指点财路给你,何必凶巴巴地吓唬人?
心里这样想,嘴上倒也没说出来。
寄瑶把注意力转回文书上,将之前跟阚二郎提点过的几处,又细细标注了一番。
裴殊度也仿佛沉默了下来,一直没什么动静。
隔得半晌,寄瑶感觉他像是走了几步,在自己身侧靠近。她握着笔的手指攥了攥,却没抬头。
裴殊度俯视着身前少女,见她埋头书写,双眸微垂,两排鸦黑的羽睫宛如扇弧,缓缓映合在白皙的肌肤上,显得眼下阴影又深了几分。
显然这几晚,她一直睡得不好。
噩梦里泪水涟涟的,不停地往他身前蹭靠,还一个劲儿在他敞开的衣襟前泣喘呼吸。
眼下执着笔跟人笑语盈盈,聊起什么女子当家、一妻多夫,倒一派恬然干练、无知无畏了?
西朝提示您:看后求收藏(康妮小说网https://m.vkni.org),接着再看更方便。