长夜谍影

第五百零八章 报社应聘(2/2)

天才一秒记住【康妮小说网】地址:https://m.vkni.org

首发:~第五百零八章 报社应聘

颜苏露出尴尬的笑容:“都是我年轻不懂事,本来端的好好的饭碗被自己一时冲动砸了。我现在想想非常的后悔。这次从南京来到临城,也是想给自己一个重新开始的机会。我向您保证,我坚决拥护当局的一切政治主张,还请顾总编给我一个机会!”

此言一出,顾南竹顿时露出了一丝笑意,他阅历丰富,眼光独到,自从言苏进屋之后,只是看了她几眼,心里已经大概有了数。

眼前的这个女孩子形象和气质都很不错,而且能够在金陵日报这样的报社工作,文笔肯定也没有任何问题的。

年轻人嘛,都会犯错误,知错能改,善莫大焉。

报社正是用人之际,如果她能够踏踏实实的在临城晚报工作,自己不妨给她这么一个机会。

“看来颜小姐是个聪明人。我就喜欢跟聪明人打交道。其余的话我就不再多说了,只是现在求职的人很多,我们的条件你也清楚,这里的薪资跟南京没法比,而且你只能从实习记者开始做起,关于这一点,不知道你有没有准备?”

颜苏微微一笑,显得胸有成竹,从容的说道:“我非常热爱记者这个行业,如果顾总编真的能够给我这个机会,我会用自己的行动证明,您今天的选择是一个非常正确的选择。至于待遇的问题,并不是我当前考虑的重点。”

看着颜苏一副自信满满的样子,顾南竹也是露出了会心的笑容。

这一点,有过报刊行业从业二十多年经历的顾南竹深有体会。

这时,颜苏将自己的档案资料递了过去。

顾南竹一页一页仔细的翻看着。

不得不说,颜苏的条件非常好。

不仅中文稿件写得非常好,而且还擅长英文。

目前在临城报社的记者大多都是以中文稿件撰写为主,会英文的并不多。

偶尔有到几个可以讲一两句英文的,但根本无法独立与外国人进行交流。

近些年来,英美等一些国家的人大量涌入了临城,采访这些外国人在临城的工作和生活学习情况,也成了报社极为重要的一块工作内容。

这对于那些不懂英语的记者来说,实在是有些为难。

这次招聘启事中讲的非常明确,会英文的将会被优先考虑录取。

显然颜苏在众多的应聘者当中,条件是毋庸置疑的。

“这样吧,你的文字水平我们就不用再进行测试了。我这里有一份中文稿件,你试着在半个小时之内将其翻译成英文!”

顾南竹将一张印有中文稿件的白纸递了过去。

颜苏赶紧站起身来接了过来,略微看了一眼,当地点头说道:“好,我试一试!”

为了不打扰她进行翻译,顾南竹起身走出了会议室。

出门之前他嘱咐颜苏:“不要着急,有些词句你可以慢慢的斟酌。”

这篇新闻的内容并不多,主要是讲一些外国人是如何融入临城本地的市井生活当中的。

颜苏微微躬身将顾南竹送出了会议室,这才重新落座,从自己随身带的小皮包当中掏出了钢笔,对着新闻稿进行翻译。

这些新闻稿对她而言根本没有任何的难度,使用了十分钟时间,就已经全部翻译完毕。

当颜苏走出会议室,向工作人员示意自己已经翻译完毕的时候,顾南竹一根香烟还没有抽完。

“这么快都翻译出来了?”顾南竹从走廊的另一头匆匆的赶了过来。

当下他伸手接过严肃递过来的稿纸看了看,顿时大为吃惊,顾南竹的英文水平在整个报社当中是数一数二的,可以说是非常的精通,可是看到眼前的这篇报道时,还是完全出乎了他的意料。

他抬起头看了看颜苏:“颜小姐,你的英文水平非常好,甚至比一些英语专业的还好!”

颜苏赶紧摇头说:“顾总编,您过奖了。我只是闲暇之余,比较喜欢看一些国外的书籍而已,一来二去的也就学会了。

“不简单,不简单哪。”顾南竹连连点头,“被你的翻译这篇文章,更具烟火气息,特别是一些市井的俚语,你用的非常好,难道以前你曾经在临城生活过?”

颜苏对自己的英文水平一直都是非常自信的,之前又根据招聘启事做足了准备工作,到目前为止,一切都进行的非常顺利。

“我的外婆是临城人,小的时候跟她学了一些这里的方言!”

“非常好,非常好!颜小姐没有想到啊,你的英文水平不仅非常过硬,在翻译成中文之后的措辞也运用得很到位,文字功底很是出众。你的表现我非常满意!”

顾南竹将稿纸轻轻的放到会议桌上,哈哈大笑起来。

仅通过这份英文稿件的翻译,就足以证明颜苏的实力完全可以胜任记者的工作。

这样的人才也正是临城晚报当前最急需的人才。

颜苏翻译出来的中文稿件,标题运用的非常贴切,极富有吸引力,让人看了之后,就能够一目了然新闻的内容。

尤其是,措辞非常精炼准确,文笔流畅,字里行间表达干净利落,完全没有一点晦涩生疏的感觉,就是顾南竹这种常年沉浸于文字当中的老编辑老记者来说,也挑不出一点点的毛病。

“颜小姐,其他的应聘者都要一天之后等待报社的消息回复。但是鉴于你突出的能力,我现在就可以宣布,你已经被临城晚报录用了,以后咱们可就是同事了。”顾南竹笑眯眯地伸出了大手。

颜苏跟他握手:“非常感谢顾总编给我这次机会,我一定会珍惜的!”

顾南竹连连点头说道:“好!既然如此,我马上让工作人员带你去办理相关的入职手续。我看呀,明天一早你就可以来这里上班了!”

颜苏笑道:“用不着明天早晨,我现在就可以上班!”

“哦?”顾南竹哑然。

颜苏解释说道:“笔杆子荒废了不少时间了,得赶紧把它捡起来!”

顾南竹哈哈大笑说道:“不错,年轻人身上就应该有这样一股劲头!好,既然你这么说,我手头上正好有一个稿件需要采写,你现在就跟我去办公室,我把相关的资料给你。这篇稿件非常重要,三天之后是要见报的,不过你也不要有什么压力,有些事情自己解决不了的,及时向我反映!”

“嗯。”

站在门口的工作人听了两人的对话之后,非常诧异。

早就听说顾南竹有一篇比较着急的新闻稿需要写,那这个任务明明已经分配给了报社的头号记者陆从文,怎么又会一女二嫁呢?

当真是匪夷所思!

掠过树梢的熊提示您:看后求收藏(康妮小说网https://m.vkni.org),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

女海王够软,迷得哥哥们神魂颠倒
女海王够软,迷得哥哥们神魂颠倒
孟绵穿进了自己写的小文文!想到原书剧情就心慌慌ヾ(???)?还好还好,攻略系统要求拨乱反正,只要在不被“得逞”的情况下攻略完七个大佬,就可以回到现实世界并获得七亿现金!孟绵来劲了,不能零距离贴贴,亲亲抱抱还是可以的嘛!谁说攻略一定要往上贴?你们难道没有听说过“最高端的猎人往往以猎物的方式出现”吗?攻略不要太简单,才短短几个月,孟绵小手一勾,大佬们就全都乖乖就范了!冷峻霸总:别想逃离我的掌心,你逃
知喜
我死后,嫡兄们都疯了
我死后,嫡兄们都疯了
前世,唐卿卿用尽所有力气,仍得不到父母和兄长们的认可。还被嫡妹和渣男陷害致死,惨烈收场。重活一世,她绝不重蹈覆辙,那样冷心冷情的家人不要也罢。就在她决绝离开后,兄长们却都后悔了。纷纷追妹火葬场。唐卿卿嗤之以鼻:本姑娘无牵无挂,自在逍遥不好吗?本以为,这辈子会孤寡一生。谁知却被腹黑王爷缠上身,倾尽所有独宠她一人。
君如月
回到古代:我要当皇帝
回到古代:我要当皇帝
当林秦发现自己竟然绿了皇帝之后人都麻了! 但是纨绔如何,夺嫡失败又如何,谁能知道这开局的含金量? 面对皇帝的虎视眈眈,准皇后锋锐的剑锋,林秦却化险为夷,最后君临天下!
人间归狗
精神病指数清零,我逃出疯人院
精神病指数清零,我逃出疯人院
在大夏境内,神明禁行,唯有林七夜的神明精神病院是个例外。失去记忆的他在这神秘之地醒来,成为0号房间的盗窃之神。 他拥有窃取神明词条的能力,然而,这些词条无法助他离开精神病院。唯有将词条借给林七夜,并指导其运用词条能力,才能降低自己的精神病指数。 随着指数降低,他窃取的词条品质不断提高。只有当精神病指数降为0,他方可离开精神病院,重获记忆。 在这个充满奇幻与挑战的地方,他踏上了艰难的旅程。与林七夜
佚名
玄学:痞帅少爷的娇娇小祖宗
玄学:痞帅少爷的娇娇小祖宗
十八岁那天,师父算出未婚夫家里有大劫,便把我赶下山助他渡劫,顺便履行婚约。 没想,刚下山的我就帮未婚夫他奶奶赶走老鬼,救了她一命。 接下来,我又找到了未婚夫的真妹妹,让他们一家团聚。 转眼,我上了大学,又在大学生活里遇到无数妖魔鬼怪。 同时,我和未婚夫的感情越来越深,当初傲娇的他,也慢慢把我放进了心里。
佚名